Екатерина Самойлова, студентка 3 курса Международного института экономики и лингвистики Иркутского государственного университета, направление экономика и дополнительная квалификация переводчик в сфере профессиональной коммуникации (корейский язык) находится на семестровой стажировке в Университете Сувон Республики Корея.

Сейчас Екатерина проходит обучение по обмену в Сувонском университете, который находится в городе Хвасон, недалеко от Сувона. Среди студентов и преподавателей здесь даже есть местная шутка о том, что «Сувонский университет находится не в Сувоне, а в Хвасоне».

С первого дня пребывания в Южной Корее иркутянка не перестает удивляться всему, что происходит вокруг: от обычных покупок и походов в кафе до особенностей учебного процесса. Например, каждому иностранному студенту в Университете Сувон назначают ментора — корейца или кореянку, которые помогают с оформлением документов, заселением в общежитие и адаптацией в целом. Такой подход действительно упрощает жизнь и защищает студентов от многих трудностей, с которыми они могут столкнуться за рубежом.

В университете можно самостоятельно составить расписание, выбирая предметы из очень большого списка. Курсы проводятся на корейском, английском и даже русском языках. Преподаватели очень дружелюбные и открытые, многие просят обращаться к ним просто по имени.

Екатерина Самойлова:

Опыт обучения по обмену в Республике Корея для меня − это прежде всего возможность максимально погрузиться в культуру изучаемого языка, проявить себя в академическом плане и прочувствовать «живую» речь, ежедневно общаясь с носителями.