«Китайский мост» – это целый комплекс мероприятий по укреплению сотрудничества между Китаем и Россией в области образования. В том числе для установление сотрудничества между школами Китая и России.
Со стороны КНР организатором выступил Центр китайско-международного обмена и сотрудничества Министерства образования Китайской Народной Республики.
Ирина Шильникова, заместитель директора по учебно-методической работе МИЭЛ ИГУ:
Программа «Китайский мост», организованная кафедрой лингвистики и лингводидактики МИЭЛ, была нацелена на развитие партнерских и дружеских взаимоотношений между вузом и школами и вузом-партнёром. Это новая страница взаимодействия и реализации проекта школа+вуз. Посетив среднеобразовательные и профессиональные учебные заведения города Шэньян, наши коллеги получили возможность обменяться опытом, наметить пути дальнейшего сотрудничества. Впереди реализация совместных международных стажировок и создания совместных образовательных программ.
Совместный визит делегации Международного института экономики и лингвистики и руководителей школ-партнеров МИЭЛ продлился в Ляонинском университете почти неделю.
В составе делегации вошли представители профессорско-преподавательского состава МИЭЛ, директора и заместители директоров пяти школ-партнёров МИЭЛ. Свои проекты представили МБОУ г. Иркутска Лицей №1, МБОУ г. Иркутска СОШ №19, 35, 77, 24.
Делегацию приветствовал Ан Шаньшань, директор института Международного образования Ляонинского университета, Чжао Чинь Чю, заместитель директора института международного образования, Чи И, заместитель директора международного отдела.
О развитии торгово-экономических отношений Китая и России (на примере Иркутской области) рассказала во время пленарного заседания доцент кафедры экономики и торговой политики, кандидат экономических наук, Наталия Кореняк. С Китайской стороны торгово-экономические взаимоотношения, их трудности и возможные пути решения были представлены в докладе профессора Международного института экономики и политики Ляонинского университета Инь Хун.
Результаты исследований в обучении китайскому языку были представлены госпожой Ли Мэйлэ, преподавателем китайского языка. Также учителя и преподаватели приняли участие в мастер-классе Ду Синь, преподавателя китайского языка в институте международного образования.
Многолетними положительными результатами обучения русских студентов китайскому языку в рамках программы профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» и китайских студентов русскому языку поделилась заведующий кафедрой лингвистики и лингводидактики МИЭЛ, кандидат филологических наук, доцент Евгения Колодина.
Об обучении учащихся средних и старших классов в школах МБОУ г. Иркутска СОШ №19 и МБОУ г. Ангарска с углубленным изучением английского языка №27 рассказали директор Светлана Большещапова и заместитель директора Елена Жантуреева.
Светлана Большещапова, директор МБОУ г. Иркутска СОШ с углубленным изучением некоторых предметов №19:
Нам предоставилась уникальная возможность побывать в одном из лучших университетов мира — Ляонинском университете и даже представить опыт обучения китайскому языку. Личное посещение администрацией школы в дальнейшем позволит более эффективно работать в этом направлении, начать новые проекты. Возможность стать членом делегации в Китай появилась благодаря сотрудничеству с МИЭЛ в рамках реализации модели «Школа-ВУЗ». Работа с учениками и родителями по профориентации выйдет на новый, более эффективный уровень, что несомненно будет способствовать тому, чтобы рассматривать МИЭЛ как место для дальнейшего получения образования!
Выступления представителей Иркутской делегации вызвали живой интерес со стороны представителей международного отдела Ляонинского университета. В результате работы семинара было принято решение о создании Ассоциации учителей школ-партнёров по изучению китайского языка для развития дальнейших взаимодействий в продвижении школ по изучению китайского языка для детей.
