ИГУ - Новости - В летний лагерь в Японию В летний лагерь в Японию
/ru/news/2023/details/news-id2023
В летний лагерь в Японию
18 июля 2023

В Японии в городе Канадзава сейчас находятся студенты ИГУ. В страну восходящего солнца они приехали в летний лагерь — постигать тонкости японского языка и знакомиться с японской культурой.

Участие в летнем лагере японского языка и культуры для трех студентов факультета иностранных языков Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации ИГУ стало возможным благодаря партнерским отношением иркутского университета с японским вузом — университетом Канадзава Сэйрё. Это сотрудничество началось еще в 2001 году, продолжается оно и сегодня.

Программа летнего лагеря длительностью в 11 дней очень насыщенная. Организаторы постарались, чтобы участники за столь короткое время смогли максимально полно погрузиться в атмосферную Японию. Как проходит летний лагерь — студенты ИГУ Мария Володина, Елизавета Артюхова и Антон Сацук рассказали сами.

«Наше пребывание в Канадзаве началось с железнодорожной станции, где мы встретились с Кэйко Иносита — представителем международного отдела в университете Канадзава Сэйрё. Вместе с нами тогда приехали еще два участника программы «2023 Short-term Japanese Language and Culture Program» — они из Тайваня.

Конечно же, побывали мы и в самом университете. С нами работали сотрудники вузовского международного отдела и несколько японских студентов — кстати, очень доброжелательно настроенных к нам. Они провели для нас экскурсию, показали кампус, аудитории, рассказали об истории учебного заведения и сегодняшнем состоянии.

Еще у нас прошла официальная встреча, можно сказать, на высшем уровне. Нас принял ректор университета Канадзава Сэйрё — Хидэаки Окубо. Очень приятный в общении человек! Больше интересовался нами, нашим университетом, Байкалом и Иркутском, а также нашими первыми впечатлениями от Японии. Мы ему вручили подарки от нашего родного ИГУ, а он всех нас угостил такояки — было неожиданно и очень приятно! А такояки — это такое популярное японское блюдо в виде шариков из теста с начинкой из осьминога и чем-то еще. Оказалось очень вкусно!

Не обошлось и без приветственной вечеринки, где мы перезнакомились в уже неформальной обстановке, попробовали традиционную японскую еду. Кстати, разговариваем здесь на английском и японском языках, а японские студенты иногда спрашивают — как будет на русском то или иное слово или выражение и потом пытаются повторить. Они хорошо понимают юмор, и, бывает, мы вместе смеемся над их произношением русских слов, впрочем, как и над нашим японским.

Лекции в лагере проходят интересно, для нас самое главное — погружение в языковую среду. Нужно сказать, что, несмотря на некоторые опасения, мы понимаем и нас понимают, а это говорит о том, что в Иркутске в университете нам заложили отличную базу. Тем не менее, здесь мы получаем знания концентрированно, чему способствуют японские преподаватели — очень добрые, понимающие и отзывчивые.

Есть у нас и свободное время. Понятно, что даже тогда мы все равно учимся. Мы много гуляем по самой Канадзаве — небольшой, но очень милый и уютный город. Много различных магазинов, красивых старинных улиц, домов, вкусных ресторанов с японской едой. Город вызывает только положительные эмоции и оставляет приятные впечатления. Впереди у нас еще много разных мероприятий, как, например, посещение чайной церемонии, поездка в международный лагерь, организованная экскурсия по Канадзаве и так далее. С нетерпением их ждем!».

 

Управление информационной политики ИГУ
Телефон: 521-971