Выпускники Иркутского государственного университета — это, в первую очередь, высококвалифицированные специалисты. Им не составляет трудностей трудоустройство, их охотно принимают в различные компании и на предприятия, где, как показывает практика, они числятся на хорошем счету. Например, свой статус профессионала с солидным багажом знаний, при этом готового постоянно совершенствоваться, заработала выпускница Международного института экономики и лингвистики ИГУ Анна Веснина. Она четвертый год работает в представительстве авиакомпании Кореан Эйр в Иркутске. Сегодня Анна рассказала о том этапе, который способствовал ее становлению как высококвалифицированного специалиста.
— Безусловно, осознанное понимание или, если хотите, видение себя в будущем, в профессии пришло уже во время учебы в ИГУ. Хотя, конечно, при поступлении МИЭЛ ИГУ привлек меня возможностью получить два диплома за один срок обучения (торговое дело и переводчик корейского языка) и зарубежной стажировкой.
Сразу скажу, что многим обязана своему любимому преподавателю Евгении Анатольевне Колодиной (зав. кафедрой восточных языков, директор корейского центра МИЭЛ ИГУ). Она верит в своих студентов до конца, поддерживает на протяжении всех лет учебы. Евгения Анатольевна большой профессионал своего дела и благодаря ей мы с первых дней обучения окунулись в корейскую культуру и познакомились с корейскими студентами, которые обучались в МИЭЛ по обмену. К слову сказать, спустя 8 лет я до сих общаюсь с некоторыми из них. Мы всегда с теплотой вспоминаем встречи, которые для нас организовывали преподаватели, разнообразные поездки и конкурсы.
Вообще, учеба в институте была насыщенной. Не скажу, что было легко, но интересно — всегда. Корейский язык полюбился мне сразу, и для меня было важно общаться именно с носителями языка, а такую возможность вуз предоставляет. Конечно, главное зависит от твоей смелости и желания, а у нас его хоть отбавляй — еще до официальной стажировки, на первом и втором курсе, я самостоятельно ездила на языковые курсы в Южную Корею. От университета на полугодовую стажировку мы поехали уже на третьем курсе — в университет Пэджэ в город Тэджон. Конечно, мы получили массу положительных эмоций и колоссальный опыт, полностью окунулись в культуру страны, что стало еще одним толчком в изучении языка. Это был один из самых ярких семестров моей учебы.
На протяжении всех четырех лет учебы мы ежегодно участвовали в конкурсах корейского языка, выступали на конференциях. Одним из моих ярких воспоминаний является участие в международной конференции на тему влияния современной корейской поп-культуры на разные страны, которая проходила в университете Пэджэ в сентябре 2014 года. Я чувствовала большую ответственность, ведь была единственной участницей от России на таком масштабном форуме. Готовились к нему вместе с Евгенией Анатольевной и нашим корейским преподавателем Чжун Ын Ок сонсэним. Благодаря их поддержке и помощи, удалось успешно выступить на форуме, рассказать про то, как корейская культура становится все популярней в России и на что она влияет.
Кроме форумов и конкурсов, мы очень много времени уделяли изучению культуры страны. Скажу, что в этом плане нашей группе очень повезло. На первом и втором курсе к нам приезжал профессиональный музыкант из Южной Кореи. Он обучал нас игре на национальных корейских инструментах — самульнори. После этого мы постоянно выступали на различных факультетских и городских мероприятиях. И даже после окончания института моя любовь к барабанам не прошла — мы, при поддержке центра корейской культуры Иркутска, организовали группу самульнори «Лотос», которая постоянно участвует в городских мероприятиях.
Моя профессиональная карьера строится в представительстве корейской авиакомпании Кореан Эйр в Иркутске. Такая работа дает мне возможность путешествовать, знакомиться со своими коллегами не только из Южной Кореи, но и из других стран, так как компания работает в 43 странах. Коллектив в Иркутске у нас не большой, но очень дружный. Наш начальник — кореец, поэтому язык мы постоянно практикуем. Работа очень разноплановая: в аэропорту представителями авиакомпании, с пассажирами, госструктурами, турагентами. Кроме того, один-два раза в год нас направляют на обучение в Корею.
Я уверенно могу сказать, что люблю свою работу и благодарна за эту возможность нашему институту и лично Евгении Анатольевне Колодиной, которая всегда поддерживала, направляла и верила в меня.
