Летние каникулы для академического хора молодежи и студентов ИГУ прошли с пользой. Ребята гастролировали с концертами в рамках фестиваля национальной культуры в Париже. Мы пообщались с участниками и руководителем хора Татьяной Анатольевной Ромащенко о том, как прошла поездка и с какими впечатлениями хористы вернулись домой.
Ежегодно Французский государственный университет «Париж Восемь» проводит хоровой фестиваль национальной культуры, и каждый раз приглашенными гостями становятся вокальные ансамбли из разных стран. В 2019 году эта уникальная возможность представилась хору молодежи и студентов ИГУ.
— Наша соотечественница Алиса Ркуль работает в Центре культуры и досуга студентов парижского университета. Руководители ансамбля Soli-Tutti Дени Готери и Жан-Филипп Декэн два года назад посетили арт-фестиваль Baikal Live, — рассказала Татьяна Анатольевна Ромащенко. — Там мы все и познакомились. И тогда же у нас легко и спонтанно родилась идея о творческом сотрудничестве: Soli-Tutti приезжает к нам, а мы – в Париж! И честно говоря, я подумала, что всё так разговором и останется. Однако в декабре прошлого года на почту Иркутского университета нам пришло приглашение из Парижа. Началась подготовка: переговоры, обсуждение сроков, выбор и согласование репертуара, организационные моменты...
В рамках дружеского визита в марте вокальный ансамбль из Франции Soli-Tutti дал концерты в Иркутске, Ангарске, на Ольхоне и зимнем фестивале Baikal Live.Ответный визит готовили и наши хористы. Им предстояло много работы. Кроме русской народной музыки, было решено включить в репертуар и бурятские песни. Было непросто: искали ноты, общались с преподавателями кафедры бурятского языка ИГУ по вопросам перевода и произношения. Иркутский композитор сделал обработку песен, и у хора получился цикл, который назвали «Сандаловые чётки».
— Мы много работали над репертуаром. Последние полтора месяца перед поездкой мы встречались до пяти раз в неделю и пели по 2-3 часа и более, — поделилась участница хора ИГУ Наталия Юдалевич.
Гастроли начались в начале июня. В рамках фестиваля было организовано восемь концертов в разных районах Парижа. Выступления проходили в церквях и храмах с потрясающей, но одновременно сложной акустикой, в университете «Париж Восемь», музее искусства и истории Сен-Дени (прим. – коммуна во Франции, в 9 км от центра Парижа), городских концертных залах.
Особенность фестиваля – исполнение песен большим сводным хором. Кроме хора ИГУ в концерте принимали участие Soli-Tutti, детский хор Сен-Дени и другие вокальные ансамбли. В каждом концерте участвовали разные хоры, поэтому день перед выступлением полностью посвящался совместной репетиции песен на русском, бурятском, армянском, болгарском, французском языках.
— Концерт состоял из полуторачасовой программы от нас, а затем полчаса мы исполняли совместные песни с французскими хоровыми коллективами, — рассказала Татьяна Анатольевна. — Нет ничего красивее, чем человеческий тембр. Когда голоса объединяются и резонируют в огромных соборах. Мороз по коже! Публика принимала нас очень хорошо, доброжелательно. После концерта нас долго не отпускали, благодарили. Приятно, что такой интерес к русской культуре есть за рубежом. Это здорово.
Помимо выступлений была организована культурная программа, это были встречи, вечеринки, экскурсии, на которых хористы знакомились ближе друг с другом.
— Студенты и преподаватели университета «Париж Восемь» проводили с нами много времени как на концертах, так и в свободное время — показывали нам город. Мы успели подружиться, — поделилась участница хора ИГУ Инна Глушкевич. — Все дни проходили в бешеном темпе, надо было всё успеть: и в Лувр, и на концерт. Чаще всего мы делились на небольшие группы для прогулок по музеям, а вечером рассказывали друг другу свои впечатления.
По словам участников хора, поездка в Париж стала для них настоящим музыкальным испытанием. Но разные культурные традиции, неповторяющиеся голоса, новые знакомства и открытия вдохновили хор молодежи и студентов ИГУ на новые творческие проекты.
—Эта поездка, признаюсь честно, значила для меня много. Я очень рад, что нашему хору выпала эта возможность. Если бы не пришел в хор пять лет назад, то точно бы не побывал в Париже. А посетить этот город — моя детская мечта, — делится хорист Сергей Кашин. — Еще в школе, смотря фотографии в учебниках, читая книги о французской культуре, я всегда хотел все это увидеть, ощутить, попробовать. Думал, что путешествие состоится через несколько десятков лет, когда закончу обучение, пойду работать, накоплю денег. Вдруг оказалось, что мечта может исполниться намного раньше... И она осуществилась!
И правда, в Иркутском государственном университете мечты сбываются, стоит только захотеть.
