Участницей проекта «Иностранцы в Китае: мой китайский Новый год», который проходит на центральном телевидении КНР «CCTV», стала выпускница Международного института экономики и лингвистики Иркутского государственного университета (МИЭЛ ИГУ) 2018 года, а ныне студентка магистратуры Шанхайского международного университета бизнеса и торговли Дарья Боровченко.
Дарья училась в МИЭЛ ИГУ на направлении «Торговое дело» с присвоением дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций». Именно здесь, в Институте Конфуция, открытом на базе МИЭЛ ИГУ, девушка сделала свой первый шаг навстречу китайскому языку. Причем сразу успешно — это подтверждается победой в 2018 году на региональном этапе конкурса «Китайский язык — это мост», а также четвертым местом на всероссийском этапе и участием в составе российской команды на всемирном этапе, который прошел в июле в провинции Хунань. Там яркую блондинку с великолепным знанием китайского языка приметили представители центрального телевидения страны «CCTV-Русский».
— Мне и еще нескольким ребятам предложили поучаствовать в конкурсе на знание китайского языка, который проводил этот телеканал. Конечно, я согласилась и заняла в нем второе место. Наградой стала поездка в Пекин и совместные съемки с ведущими телеканала, — рассказывает Дарья.
Дальше — больше. По результатам съемок в Пекине выпускнице ИГУ предложили поучаствовать в более серьезной передаче «Иностранцы в Китае» (外国人在中国) от канала «CCTV-4 Международный». В течение некоторого времени Дарья и другие участники посещали провинции Поднебесной, изучая местную культуру и традиции. Удалось им поучаствовать и в праздновании китайского Нового года.
— Съемки в передаче стало для меня уникальным опытом в познании Китая, а также позволило побывать в ранее неизведанных местах и познакомиться с огромным количеством интересных людей. На днях передача уже вышла в эфир и миллионы людей не только по всему Китаю, но и по всему миру смогли ее увидеть, — говорит Дарья.
Отметим, что сейчас на сайте телеканала «CCTV» проходит голосование за участников проекта «Иностранцы в Китае: мой китайский Новый год». Победитель получит возможность участвовать в других передачах цикла.
— Я благодарна судьбе, что попала именно в наш институт, именно к нашим преподавателям китайского языка, потому что эти люди не только дали мне необходимые знания, но и привили любовь к китайскому языку и интерес к культуре и истории этой страны. Когда-то, поступив в Иркутский государственный университет, я сделала правильный выбор, так как все знания и умения, которые я получила в процессе обучения, очень сильно помогли мне в достижении настоящих целей, и я уверена, что еще не раз помогут в будущем, — отметила Дарья Боровченко.
Поддержать Дарью Боровченко можно до 19 февраля по ссылке (второй участник сверху).
Управление информационной политики ИГУ
Телефон: 521-971