ИГУ В ИГУ завершилась летняя школа польского языка
/ru/news/2017/details/news-id4879
В ИГУ завершилась летняя школа польского языка
14 июля 2017
10images

Завершилась летняя школа польского языка, организованная Генеральным консульством Республики Польша в Иркутске, Центром польского языка ИГУ и обществом польских и заграничных преподавателей польского языка «Бристоль». Прошла она традиционно в поселке Большие Коты на Байкальской биологической станции НИИ биологии ИГУ.

Участниками школы стали 27 студентов ИГУ – представители разных подразделений университета: Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации, факультета сервиса и рекламы, географического факультета. Также в школе участвовали члены польского культурного общества «Огниво».

Программа школы включала ежедневные учебные занятия, но не ограничивалась ими: студенты, объединившись в команды, участвовали в квизе, посвященном истории и культуре Польши, готовили традиционные польские блюда, смотрели кино – и все это почти исключительно на польском языке. Вечером у костра можно было слушать и рассказывать страшные истории (тоже по-польски) и петь песни (на разных языках).

Участники школы поделились с нами впечатлениями:

– Честно, я очень боялась сюда ехать, так как очень плохо знаю польский язык, а про то, чтобы говорить на нем – и думать боялась. Но тут все изменилось. На языковой школе немного другая атмосфера, не такая, как на обычных лекциях. Изучение языка в интерактивной форме и возможность тут же его применить, поговорить – это иной уровень. И языковой барьер преодолевается в разы легче, – сказала Дарья Эйвазова (направление «Журналистика»).

– Летняя школа польского языка на Байкале – это bardzo fajni ludzie (приятные люди), ciekawe zajęcia (интересные занятия), poważne kino (полезное кино), piękna przyroda (красивая природа), pyszne dania (вкусная еда), – подытожила Юлия Маренич (направление «Реклама»).

Занятия вели преподаватели ИГУ Малгожата Рапач-Долишня и Екатерина Стародворская, а также специально приехавший на летнюю школу преподаватель Университета им. М. Кюри-Склодовской в Люблине, представитель общества «Бристоль» Бартломей Малишевский.

Отметим, у студентов ИГУ есть возможность участвовать в летних школах польского языка, которые проходят не только на Байкале, но и в Польше. Этим летом студентам факультетов сервиса и рекламы, филологии и журналистики, иностранных языков выделено 8 бесплатных мест на летних школах в Седльцах и Варшаве.

Екатерина Стародворская
Фото: Бартломей Малишевский, Екатерина Стародворская

Управление информационной политики ИГУ
Телефон: 521-971

10 изображений
  • data-image='{"src": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/9images.jpg_1170789625.jpg", "squareSrc": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/9images.jpg_168879782.jpg", "tileSrcSet": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/9images.jpg_1046084126.jpg 100w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/9images.jpg_178094492.jpg 200w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/9images.jpg_689895142.jpg 300w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/9images.jpg_1557884776.jpg 400w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/9images.jpg_1869092886.jpg 500w", "size": "w:800,h:531", "caption": "%3Cdiv%20class%3D%22title%22%3E9images%3C%2Fdiv%3E", "titleAttr": "9images"}'

  • data-image='{"src": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/8images.jpg_1170789625.jpg", "squareSrc": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/8images.jpg_168879782.jpg", "tileSrcSet": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/8images.jpg_1046084126.jpg 100w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/8images.jpg_178094492.jpg 200w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/8images.jpg_689895142.jpg 300w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/8images.jpg_1557884776.jpg 400w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/8images.jpg_1869092886.jpg 500w", "size": "w:800,h:531", "caption": "%3Cdiv%20class%3D%22title%22%3E8images%3C%2Fdiv%3E", "titleAttr": "8images"}'

  • data-image='{"src": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/7images.jpg_1170789625.jpg", "squareSrc": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/7images.jpg_168879782.jpg", "tileSrcSet": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/7images.jpg_1046084126.jpg 100w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/7images.jpg_178094492.jpg 200w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/7images.jpg_689895142.jpg 300w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/7images.jpg_1557884776.jpg 400w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/7images.jpg_1869092886.jpg 500w", "size": "w:800,h:531", "caption": "%3Cdiv%20class%3D%22title%22%3E7images%3C%2Fdiv%3E", "titleAttr": "7images"}'

  • data-image='{"src": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/6images.jpg_1170789625.jpg", "squareSrc": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/6images.jpg_168879782.jpg", "tileSrcSet": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/6images.jpg_1046084126.jpg 100w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/6images.jpg_178094492.jpg 200w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/6images.jpg_689895142.jpg 300w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/6images.jpg_1557884776.jpg 400w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/6images.jpg_1869092886.jpg 500w", "size": "w:800,h:531", "caption": "%3Cdiv%20class%3D%22title%22%3E6images%3C%2Fdiv%3E", "titleAttr": "6images"}'

  • data-image='{"src": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/5images.jpg_1170789625.jpg", "squareSrc": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/5images.jpg_168879782.jpg", "tileSrcSet": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/5images.jpg_1046084126.jpg 100w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/5images.jpg_178094492.jpg 200w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/5images.jpg_689895142.jpg 300w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/5images.jpg_1557884776.jpg 400w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/5images.jpg_1869092886.jpg 500w", "size": "w:800,h:531", "caption": "%3Cdiv%20class%3D%22title%22%3E5images%3C%2Fdiv%3E", "titleAttr": "5images"}'

  • data-image='{"src": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/4images.jpg_1170789625.jpg", "squareSrc": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/4images.jpg_168879782.jpg", "tileSrcSet": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/4images.jpg_1046084126.jpg 100w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/4images.jpg_178094492.jpg 200w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/4images.jpg_689895142.jpg 300w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/4images.jpg_1557884776.jpg 400w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/4images.jpg_1869092886.jpg 500w", "size": "w:800,h:531", "caption": "%3Cdiv%20class%3D%22title%22%3E4images%3C%2Fdiv%3E", "titleAttr": "4images"}'

  • data-image='{"src": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/3images.jpg_1170789625.jpg", "squareSrc": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/3images.jpg_168879782.jpg", "tileSrcSet": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/3images.jpg_1046084126.jpg 100w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/3images.jpg_178094492.jpg 200w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/3images.jpg_689895142.jpg 300w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/3images.jpg_1557884776.jpg 400w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/3images.jpg_1869092886.jpg 500w", "size": "w:800,h:531", "caption": "%3Cdiv%20class%3D%22title%22%3E3images%3C%2Fdiv%3E", "titleAttr": "3images"}'

  • data-image='{"src": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/2images.jpg_1170789625.jpg", "squareSrc": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/2images.jpg_168879782.jpg", "tileSrcSet": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/2images.jpg_1046084126.jpg 100w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/2images.jpg_178094492.jpg 200w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/2images.jpg_689895142.jpg 300w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/2images.jpg_1557884776.jpg 400w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/2images.jpg_1869092886.jpg 500w", "size": "w:800,h:531", "caption": "%3Cdiv%20class%3D%22title%22%3E2images%3C%2Fdiv%3E", "titleAttr": "2images"}'

  • data-image='{"src": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/1images.jpg_1170789625.jpg", "squareSrc": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/1images.jpg_168879782.jpg", "tileSrcSet": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/1images.jpg_1046084126.jpg 100w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/1images.jpg_178094492.jpg 200w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/1images.jpg_689895142.jpg 300w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/1images.jpg_1557884776.jpg 400w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/1images.jpg_1869092886.jpg 500w", "size": "w:800,h:531", "caption": "%3Cdiv%20class%3D%22title%22%3E1images%3C%2Fdiv%3E", "titleAttr": "1images"}'

  • data-image='{"src": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/10images.jpg_1170789625.jpg", "squareSrc": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/10images.jpg_168879782.jpg", "tileSrcSet": "/export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/10images.jpg_1046084126.jpg 100w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/10images.jpg_178094492.jpg 200w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/10images.jpg_689895142.jpg 300w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/10images.jpg_1557884776.jpg 400w, /export/sites/isu/ru/news/2017/.galleries/images/Polski_school_Baikal_072017/10images.jpg_1869092886.jpg 500w", "size": "w:800,h:531", "caption": "%3Cdiv%20class%3D%22title%22%3E10images%3C%2Fdiv%3E", "titleAttr": "10images"}'