Международный институт экономики и лингвистики ИГУ приглашает всех, кого интересует углубленное изучение иностранных языков на программу профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

Программа диплома о профессиональной переподготовке предусматривает изучение двух языков: одного из восточных языков (китайского, корейского, японского) и английского языка либо одного из европейских языков: английского, немецкого, французского.

Обучение расширяет квалификационные возможности в рамках основной специальности, что позволяет успешно конкурировать на рынке труда. На данной программе могут обучаться не только студенты МИЭЛ, но и студенты других факультетов и институтов ИГУ.

Цель программы:

• подготовка специалистов для специализированного перевода в области экономики и бизнеса;
• выработка практических навыков ведения деловых переговоров на языке;
• изучение экономических реалий стран изучаемого языка;
• обучение устному и письменному переводу;
• углубление знаний о культуре изучаемого языка.

Программа предусматривает:

• изучение общих теоретических дисциплин;
• изучение специальных дисциплин практической направленности;
• курсы по выбору (профессиональная сфера);
• прохождение переводческой практики (в России и за рубежом).

Перспективы трудоустройства:

• Крупные компании, сотрудничающие с зарубежными партнерами.
• Консульские и дипломатические службы.
• Менеджеры внешнеэкономической деятельности, специалисты по работе с клиентами.
• Административный аппарат.
• Представительства авиакомпаний.
• Сеть гостиниц мирового уровня.
• Турагентства.
• Собственный бизнес.
• Переводческие бюро.

Срок обучения: европейские языки – 3 года, восточные языки – 3,5 года.

Стоимость обучения в год: 60 000 руб. (возможна помесячная оплата)

Дополнительную информацию можно получить по тел.: 52-11-52, 8-952-639-42-86.